本书是一部汉文、西夏文对照的小型辞书。原书刊行于西夏乾祐年间，全书一共收条目一千多条，现藏于俄罗斯科学院东方文献研究所等地区。现根据俄罗斯所藏4种版本，进行拼合、整理，利用数字技术拼合为一个影印版本，内容尽量保持原貌。该书词语编排按照天、地、人“三才”分为九类，全部用汉文注释西夏文的音义，又用西夏文注汉义所用汉字的音，实为一部西夏语、汉语双解辞典。