爱尔兰诗人、诺贝尔文学奖获得者谢默斯·希尼创作的时代是一个文化既多元共存又相互交流的时代，创新并不意味着对传统的抛弃，而是不同传统的融合。早期创作反田园诗的时候，希尼依然把反叛传统作为创新的出路，但是随着对自己和其他诗人的理解日益深入，随着他建立起自信和更多地走入外部世界，希尼对其他诗人和传统日益包容，并通过融会贯通形

契诃夫一生创作了七百多篇短篇小说，擅长用简洁、幽默、犀利却又不失分寸的笔调描绘冲突和悲剧，表达其对复杂人性的反思，以及对社会现实的关切。本书收录契诃夫三大创作时期知名代表作，囊括《变色龙》《小官员之死》《套中人》等名篇。这些取材于日常生活片段的故事揭露了等级制度、官僚主义等社会弊端，批判自私、冷漠、贪婪、庸俗、奴性、保

小说讲述的是北非地中海地区的一座小城奥兰突然暴发了鼠疫，突如其来的鼠疫让人不知所措。政客狂妄无知，掩饰诿过，甚至想利用灾难来获取利益；原来过着委靡不振生活的小人物，凭著黑市门路，为人民带来各种禁品，突然成为了城中的风云人物；小百姓恐慌无助、自私贪婪，每天都只是过著颓废生活。鼠疫城市被重重封锁，无人能够自由进出。被困在城

《局外人》是加缪小说的成名作和代表作之一，“局外人”也由此成为整个西方文学和哲学中最经典的人物形象和最重要的关键词之一。同其他六篇短篇小说一样，是存在主义文学的代表作品，获得过诺贝尔文学奖。小说形象地体现了存在主义哲学关于“荒谬”的观念；由于人和世界的分离，世界对于人来说是荒诞的、毫无意义的，而人对荒诞的世界无能为力，

《格列佛游记》是一部奇书，它不是单纯的少儿读物，而是饱寓讽刺和批判的文学杰作，作者借船医格列佛之口逼真地描述了四次航海中的奇异经历，通过这种幻想旅行的方式来影射现实，尤其是前面的两个部分，内容超越了它的时代和地方的局限，被认为是“文学的伟大宝库之一”。出版两个多世纪以来，被翻译成几十种语言，在世界各国广为流传。《格列佛

本书精选了张铁夫58篇作品，分四个部分呈现。第一辑“普希金研究”精选了11篇论文，以纪念他的普希金研究；第二辑“比较文学研究”，精选了8篇论文，以纪念他的比较文学研究；第三辑“散文”，精选了25篇散文(随笔)，以纪念他的浪漫、多情、风趣。特别是首次公开发表的《峨眉山逗猴记》一文，见证了他的少年心和幽默感；第四辑“书序”

此书主要讲述鹦鹉螺号潜艇的故事。1866年，海上发现了一只疑似为独角鲸的大怪物，阿龙纳斯教授及仆人康塞尔受邀参加追捕。在追捕过程中，他们与鱼叉手尼德·兰不幸落水，到了怪物的脊背上。他们发现这怪物并非是什么独角鲸，而是一艘构造奇妙的潜艇。潜艇是尼摩在大洋中的一座荒岛上秘密建造的，船身坚固，利用海水发电。尼摩船长邀请阿龙纳

《简·爱》是19世纪英国著名女作家夏洛蒂·勃朗特的杰作，是一部典型的维多利亚时代小说。这部作品通过讲述主人公简·爱的一生，探索了女性独立、自尊和爱情的主题。简·爱是一个孤儿，她的故事从残酷的童年开始，经历了寄宿学校的苦难生活，最终成为一名家庭教师。在罗切斯特庄园工作期间，简·爱与庄园主人爱德华·罗切斯特相爱。然而，当简

《钢铁是怎样炼成的》是苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基的著名小说，这部作品不仅是苏联文学的经典之作，也是世界文学宝库中的重要组成部分。小说讲述了主人公保尔·柯察金的成长故事，他是一名普通的工人，但在苏联社会主义建设和革命斗争中，经历了种种挫折和考验，最终成长为一位坚定的共产主义战士。小说的背景设定在20世纪初的苏联，通过

《契诃夫短篇小说选》所选的作品来自契诃夫创作的前后两个时期。在早期作品中，除了中国读者比较熟悉的，具有一定现实批判色彩的《变色龙》之外，还有一些轻松诙谐的纯幽默小说。《契诃夫短篇小说选》所选的契诃夫后期小说，以《套中人》最为著名。这篇小说表现了沉闷压抑的时代氛围，讽刺了俄国社会普遍的僵化、禁锢的精神状态。契诃夫生活和创