《爱玛穿越中国》以学习汉语的外国中学生为主要对象，通过中英文混排的形式讲述了一个孩子们穿越时空、感受中国各个历史时期特点的有趣故事，目的是提高读者的汉语词汇量，帮助他们有准备地通过汉语AP考试，并在一定程度上了解中国的历史和传统文化。全书共12章，每章均配有