《鲁滨逊漂流记(英汉对照)》描写了鲁滨孙航海遇险漂流到一个荒岛上，独自一人战胜各种困难，建设家园，在那里生活了二十八年后重返故土的故事。小说赞扬了处于上升时期的资本主义的开拓进取、不畏艰难、勇于冒险的精神，蕴涵了劳动创造美的思想，但小说也因颂扬了一种永不满足地对外扩张的殖民意识，以及无节制地对自然的洗劫行为等表现出时代的局限性和消极意义。