研究古代中国文学就是在研究古代中国文化，探索古代中国文学向现代转换也是探索古代中国文化向现代转换。所谓古代文学形态的转换，即要探索古代文学作为一个结构整体是何时在何背景下开始解体的，有哪些重要的结构因素因时势而被淘汰，有哪些结构因素经过调整或更新而与现代文学结构发生了对接并发生转变，还有哪些古代文学结构因素仍具有生命力而直接被现代中国文学结构所吸纳，成为现代中国文学总系统中不可或缺的子系统；在古代中国文学形态向现代中国文学形态的转换过程中，是哪些内外机制发挥决定性的作用，呈现出何种特殊规律……上述问题是《现代中国文学通鉴（1900-2010）（套装上中下卷）》笔者朱德发、魏建力图探讨与解决的。

绪论  世界化与中国文学
一、古代中国文学向现代中国文学转换
二、建构现代中国文学史学科的设想
上卷  多元一体文学结构的形成（1900—1929）
第一章  多元文化语境并存与文学观念转变
第一节  新潮文化影响下的文学观念变革
第二节  政治文化影响与文学的泛政治化观念
第三节  新民文学观·人的文学观·革命文学观相互并存
第四节  传统文学延续与古典文学观念的调整
第五节  消费文化兴盛与消遣文学观的活跃
第六节  翻译文学对文学观念转变的影响
第七节  文学由精英向大众转型及平民文学观的生成
第二章  政治文化渗染的文学形态
文学态势总览
第一节  政治文化与现代中国文学结缘
第二节  从政治小说到革命小说
第三节  从爱国诗章到普罗诗歌
第四节  从政论散文到战斗杂文
第五节  从“梨园革命军”到政治话剧
文学个案解读
第六节  梁启超其人其文
第七节  谭嗣同其人其文
第八节  黄遵宪其人其诗
第九节  陈天华其人其文
第十节  柳亚子其人其诗
第十一节  陈独秀其人其文
第十二节  李大钊其人其文
  ……
第三章  新潮文化渗染的文学形态
第四章  传统文化渗染的文学形态
第五章  消费文化渗染的文学形态
中卷  多元一体文学结构的演化（1930—1976）
第六章  多元文化语境趋同与文学观念归一
第七章  政治文化渗染的文学形态
第八章  新潮文化渗染的文学形态
第九章  传统文化渗染的文学形态
第十章  消费文化渗染的文学形态
下卷  多元一体文学结构的拓展（1977—2010）
第十一章  文化语境多元化与文学观念开放化
第十二章  政治文化渗染的文学形态
第十三章  新潮文化渗染的文学形态
第十四章  传统文化渗染的文学形态
第十五章  消费文化渗染的文学形态
后记  书写的构想与说明