《柏林广场4:学生用书+练习用书+词汇手册(套装共3册)》含《柏林广场4（新版）学生用书》《柏林广场4（新版）练习用书》《柏林广场4（新版）词汇手册》，共三册。《柏林广场》是一套从德国引进的最新原版教材，专门为想要尽快融入德国日常生活或者准备参加德福考试和获取欧洲语言证书的德语学习者而编写。目前共引进A1、A2、Bl和B2四套教材，每一套教材包含12个单元，每一个单元的主题都取材于德语国家的日常生活场景，内容丰富实用，配图生动有趣，分别从阅读理解、听力理解、书面表达和口语表达四个方面提高德语学习者的德语水平。

　　Liebe Annar，
　　endlich habe ich etwas Zeit， um dir von meinem neuen Job zu berichten.Seitdem ich in Hamburg bin， verfliegt die Zeit nur so.Du weiBt ja， die ersten Wochen im neuen Job sind immer stressig.Man sagt schlieBlich nicht umsonst： Der erste Eindruck ist der beste， Und ich wollte am Anfang auf keinen Fall Fehler machen， Aber leider ist das gar nicht so einfach.
　　Gleich am ersten Tag begleitete mich ein Kollege durch die Buros.Er steltte mir ALLE （！） Mitarbeiter vor， Wie soll man sich bloB die ganzen Namen merken？ Mein Motto war： Solange ich nicht alle Namen kenne， frage ich einfach nach.
　　Bisher hat mir das niemand ubel genommen.
　　Ein anderes Problem ist das Duzen， Hier im Buro duzen sich alle.Bevor ich jemanden duze， dauert es normalerweise eine Weile.Hier aber soll ich ganz spontan zu jedem "du" sagen.Bis ich mich daran gewohne， vergeht bestimmt noch eine Weile.Die Arbeit selbst ist auch nicht so einfach.Vieles ist total neu.Da sind Fehler naturlich vorprogrammiert.Und mein Chef hat mir gleich am Anfang gesagt： "Sobald du dich eingearbeitet hast， setzen wir uns zusammen." Das musste ich auch erst lernen， Ich habe bis jetzt namlich immer versucht， meine Fehler selbst zu korrigieren.Aber weil es so viel Neues gibt， ist das nicht immer moglich.Also musste ich lernen， offen uber meine Fehler zu sprechen.Ansonsten versuche ich， mich hier gut einzuleben.Ich stelle lieber eine Frage zu viel， als eine zu wenig.Auch wenn ich manchmal das Gefuhl habe， dass ich andere nerve.

　　……