本词典为一部综合性的英汉铁路词典，它结合了铁路车务、机务、工务、电务、机车、车辆、供电、工程、工业、科技、计划、财务、统计、审计、管理、营销、安全等各方面的科学技术发展脉络，广泛收集、整理及提炼与其相关的专有名词和专业术语约11万条。

本词典为一部综合性的词典，以铁路词汇为基础，包含了铁路相关学科的词条，是一部针对性极强又极具实用性的工具书。

《英汉铁路词典》编写组成员由铁路专业各领域的专家、从事铁路科研工作的技术人员、铁路院校老师以及相关外语专家组成，具有扎实深厚的铁路专业知识与较高的外语水平。