《古裱褙织物之重现》详载了张大千先生所收藏古书画之古裱褙织物,共40块织片的外观图像、织纹结构与成分分析。书中以一般的相机拍摄记录古裱褙织物表面的图纹,使用可放大60倍与150倍的镜头详细记录古裱褙织物的纹理,并搭配相关精密仪器做必要性的科学物性分析,留下重要的纤维成分数据,以及各项与古织物相关的图纹、织纹与结构的研究。盼能以此为基础,逐步建立相关材质的成分数据及细部结构与图像数据,为装裱织物发展的历史提供佐证,为相关文物材质的研究提供参考辅助,同时通过科学与人文的跨领域整合,促使此批古裱褙织物能够以完整且普及的方式分享传承。
章以庆教授为台湾实践大学设计学院院长、教授、美国东密歇根州立大学纺织服装专业硕士。致力于古裱褙织物相关知识的研究。
概述
古裱褙织物的渊源
古裱褙织物之织物结构分类与传统吉祥图纹
古织金锦的工艺
古裱褙织物研究流程与仪器使用
织金锦
褐黄地双莲花纹织金锦
褐黄地缠枝宝相花纹锦
褐地金箔团花纹锦
褐黄地菱纹锦残片
藏青地菱纹牡丹锦
石青地蔓枝小花纹锦
深石青地凤凰蔓枝花纹锦
宝蓝地牡丹菊花纹锦
绿地团花纹锦 概述
古裱褙织物的渊源
古裱褙织物之织物结构分类与传统吉祥图纹
古织金锦的工艺
古裱褙织物研究流程与仪器使用
织金锦
褐黄地双莲花纹织金锦
褐黄地缠枝宝相花纹锦
褐地金箔团花纹锦
褐黄地菱纹锦残片
藏青地菱纹牡丹锦
石青地蔓枝小花纹锦
深石青地凤凰蔓枝花纹锦
宝蓝地牡丹菊花纹锦
绿地团花纹锦
绿地缠枝牡丹花纹锦
褐地万字花纹锦
宝相双迭花织锦残片
褐地串枝葫芦花卉纹织金锦
褐黄地织金缠枝莲花纹锦
褐地团龙花纹锦
石青地牡丹花纹锦
织锦缎
褐地蔓枝牡丹纹缎
茶地缠枝牡丹纹缎
米黄地蔓枝花纹缎
浅绿地蔓枝花纹缎
鹅黄地宝瓶银锭花纹缎
落花流水纹缎
暗灰绿地缠枝牡丹鸡冠花纹缎
浅褐绿地团龙云纹缎
蓝地团龙如意纹缎
褐地水仙云纹缎
米地飞龙云纹缎
浅褐地缠枝石榴花绫
褐地牡丹菊花绫
褐地串枝宝相花纹缎
双鱼八宝纹缎
石青地八宝如意云纹缎
褐地缠枝宝相花纹缎
龟甲团花纹锦
蟠龙万寿纹锦
龟甲果叶纹锦
米地包手残片
米地团龙云纹包手
米地蛇皮锦纹
米地蝙蝠□字纹锦
附录
后记
中国传统书画多以绢和纸为基本素材,由于其质地柔软易皱裂,多需经过“装池”后才能达到便于欣赏收藏的坚挺状态;所谓“装池”现常以“装裱”、“裱褙”称之。
综观传统书画装潢形式,大致可分为立轴、手卷、册页、成扇四大类。本书所收录之绫、锦为立轴与手卷重新裱褙所拆下来的古裱褙织物。古书画在流传的过程中,常因污损、残破而予以重装裱制,包括解体、清洗、揭除背纸再重新托裱“装池”,并针对画心缺损处进行修复等程序,亦名为“整旧”。取下的装裱绫锦未必能够再次使用,亦鲜少进行有系统的保存整理,因此相对于书画传承脉络,有关传统装裱织物的实物或文献数据十分欠缺,所使用的各类材料与传统制作方式,亦有待深入探讨。
本书收录的古裱褙织物是已故的张大千先生所收集的古书画,因重新“装池”后所取下的古裱褙织物,大千先生觉得这些古书画所取下的古裱褙织物非常特别,具有珍贵的文化保存价值,因此便将它们交付给了自己的闭门弟子孙家勤教授。
1992 年孙家勤教授通过家父章璇先生交给我此批封存得非常小心的古裱褙织物,希望我能将它好好研究。缺乏考古知识的我,在一博物馆馆藏研讨会的机缘下认识了台湾故宫博物院专门负责织物、古物方面研究的研究员张湘雯小姐。为了此批古物能够得到正确与妥善的保存与呈现,即将它们托付给张湘雯小姐,由她耐心地在工作闲余时间,将此批古织物展平、整理,此批古织物才有了新的面貌。但是如何将如此珍贵的文物转化为能易于传承的知识,则苦思无解!直至2008 年在一偶然的机缘下接触到承奕科技公司所研发的高倍数数字相机,得知它能够以较不失真且快速的方式呈现织纹的结构与色泽,才让我重新卯足了劲开始对它进行专门的研究与分析。
为了让此批文物充分展现其包含的知识面及数据,并发挥文化资产的传承作用,便
要同时兼顾科学分析与文史研究,因此整个研究过程变得非常繁琐,除了针对此古裱褙织物图纹拍摄、建档与分析外,还要经过耗时的取样与各项需精密仪器的科学物性分析。由于多数相似之古织品皆于博物馆内珍藏,不易取得,因此更不惜采用极小部分的破坏式研究方式将织物的纱线加以拆离,并采用相关精密仪器以便于做必要的科学物性分析,留下重要的数据,以及各项与古织物相关的纹饰、织纹与结构表现的图文研究数据,盼能以此为基础,逐步建立相关材质成分与细部结构的数据及图像数据,为装裱织物发展的历史提供佐证,并为相关文物材质的研究提供参考辅助。研究期间不仅得到台湾故宫博物院张湘雯小姐很多帮忙,同时也获得孙家勤教授与北京服装学院服装博物馆馆长徐雯教授针对此批古织物图纹的辨识与指导,以及多位好友针对此批古织物的物性分析所需的科学仪器研究与分析,提供了许多的协助。本书得以完成,完成了我的一个承诺与心愿!
本书共分为三大部分,第一部分为古裱褙织物相关知识的研究;第二部分记录了
16 块具有扁平片金纬的古织金锦[其中有4 块织片分别收录于国内外期刊,为了避免重复刊登,这四块织物皆未刊登其研究、分析的过程,只以研究结果(加注)与未出现于期刊内之图片介绍此织片,并集结归纳整理于本部分的后段,以完整地呈现此批古裱褙织物的每一片织物];第三部分则记录了24 块古织锦缎。由于学术界适合此古裱褙织物相关知识刊载的专业期刊并不多,同时皆有属性与篇幅的限制,为了彰显每一片古裱褙织物的特殊性,即分别以论述分析方式,将科学与人文学科作跨领域的整合,针对每一片古裱褙织物的成分、图纹与组织结构进行剖析,并以放大60 倍与150 倍镜头详细记录此珍贵的古裱褙织物,使得不须冒着毁坏古物的风险,即可将此批古裱褙织物的织纹结构得以展现,促使此批古裱褙织物能以完整且普及的方式与大家分享并传承。
此书从数据取得至完成耗时20 年,期间包含近三年密集式的投入,还得到孙教授多次的关切与鼓励,在完成此书时感到特别开心,唯一让我觉得遗憾的是,将此重大任务交付于我的孙家勤教授已于1999 年10 月辞世, 未能看到此书的诞生!
章以庆
2011 年7 月