本书全面系统地考察了近代汉语助词系统中的四类助词，并把单个的助词放到近代汉语语法体系和助词体系的全局中去考察，尽可能历史地描述出助词产生和发展的原因和过程，具有重要的理论价值。

第一章　绪论
　第一节　近代汉语助词系统
　第二节　影响近代汉语助词产生及发展的几个因素
第二章　动态助词
　第一节　却了
　第二节　着
　第三节　过
　第四节　将
　第五节　取
　第六节　得
第三章　事态助词
　第一节　了
　第二节　来
　第三节　去
　第四节　附录：生 第一章　绪论
　第一节　近代汉语助词系统
　第二节　影响近代汉语助词产生及发展的几个因素
第二章　动态助词
　第一节　却了
　第二节　着
　第三节　过
　第四节　将
　第五节　取
　第六节　得
第三章　事态助词
　第一节　了
　第二节　来
　第三节　去
　第四节　附录：生
第四章　结构助词
　第一节　底地
　第二节　个
第五章　语气助词
　第一节　聻
　第二节　那
　第三节　在里
附录：主要引用文献目录
再版后记