雷伊在小学二年级时读了一本课外读物，他很喜欢那本书的作者汉修先生，便写信同他联系。到了六年级，为了老师布置的作业，他跟汉修先生联系得更加密切了。在信中，雷伊说出了他父母离异的实情、自己转学后的不适应以及他内心的孤单。通过和汉修先生的书信往来，雷伊不但学会了应该如何面对生活，理解了父母无法共处的原因，体会到了父母对他的关爱，而且还练就了一手好文笔。一篇描写他和爸爸坐卡车出游的文章使他获得了小作家征文的荣誉入围奖，同时也更加坚定了他要成为名作家的决心。

一本《亲爱的汉修先生》胜过所有的作文书！　　“国际大奖小说”系列丛书是新蕾出版社为青少年读者倾心奉献的一座世界儿童文学经典宝库。该丛书中的作品均为获得国际儿童文学知名奖项的优秀佳作。这些作品题材广泛、内容丰富、格调健康、品位出众，是青少年读者成长过程中的良师益友。读“国际大奖小说”，打造完美心灵，培养高尚情操，体味不同人生。本书是航海冒险故事里一颗璀璨的明珠，书中描述的19世纪的航海场景鲜明突出，悬疑情节的铺陈和娱乐效果的烘托都相当成功，荣获1991年纽伯瑞儿童文学奖银奖。经典文学，陪伴你一生。

第一章 亲爱的汉修先生（一）
第二章 鲍雷伊的日记（一）
第三章 亲爱的汉修先生（二）
第四章 鲍雷伊的日记（二）
第五章 亲爱的汉修先生（三）
第六章 鲍雷伊的日记（三）
第七章 亲爱的汉修先生（四）
第八章 鲍雷伊的日记（四）

第一章亲爱的汉修先生
　　亲爱的汉修先生：
　　我们老师给我们读了您写的狗的故事，很有趣。我们都很喜欢这本书。
　　您的朋友鲍雷伊敬上
　　五月十二日
　　亲爱的汉修先生：
　　我去年给您写过一封信，那时我上二年级。您大概没收到我的信。今年我自己读了跟您说过的那本书——《狗儿快乐秘诀》。我第一次读这么厚的书，还分了章节。
　　在书里，乔伊的爸爸说，狗住在城市里很无聊，所以乔伊得想出七种使狗快乐的方法，才能养狗。我也有一只黑色的狗，它叫“土匪”，是一只好狗。
　　如果您回信给我，我就可以把您的信贴在教室的布告栏上了。
　　老师教我一个方法记住“朋”字怎么写：好朋友连续两个月都不会吵架。
　　敬祝健康
　　您的朋友鲍雷伊敬上
　　十二月三日
　　亲爱的汉修先生：
　　我现在已经四年级了。我对《狗儿快乐秘诀》进行了深入研究，我写给您的前两封信里都提到过这本书。老师要我们在“阅读周”写信给作家。我去年收到了您的回信，可那是用打字机打出来的。请您亲笔写一封信给我好吗？我非常非常喜欢您的书。
　　在这本书里，我最喜欢的人物是乔伊的爸爸，因为乔伊为了逗狗高兴，给它放了女歌星的录音带，结果狗就像唱歌一样不停地大叫，可是他爸爸都没有生气。“土匪”听到人家唱歌的时候也会大叫。
　　您最棒的读者鲍雷伊敬上
　　十一月十三日
　　亲爱的汉修先生：
　　我有一些关于《狗儿快乐秘诀》的问题。乔伊带狗到公园溜滑梯的时候，难道都没有大人告诉他不应该让狗溜滑梯吗？在我们这里，如果狗有一分钟没用皮带拴起来，大人就会发火。这里的大人大部分都很老，他们喜欢养猫。我讨厌住在这种大篷车屋的社区里。
　　我在书的封底看到了您的照片。等我长大了，也要当一名作家，留小胡子，像您一样。
　　随信附上我的照片，是去年照的。我现在头发要长一些。全美国有数百万个小孩，如果我不寄照片给您，您怎么知道哪一个是我？
　　您最喜欢的读者鲍雷伊敬上
　　十二月二日
　　随信附上我的照片（我们正在学写商务信函）。
　　亲爱的汉修先生：
　　我现在已经是五年级的学生了。您或许想知道，我写了一篇关于《狗儿快乐秘诀》的读书心得报告，同学们都很喜欢。我得了“甲下”。为什么是“下”呢？因为老师说我在朗读报告的时候双脚没有站好，所以扣分。
　　学生鲍雷伊敬上