本书荟萃十篇欧美名家的代表成果，覆盖了从20世纪至今从文化批评角度研究莎士比亚的重要成果。所录论文集中探讨莎士比亚研究与文化批评、文化传播的话题，涉及其版本叙述、性别观念、种族观念等内部研究，也包含对莎士比亚在南非、印度、中国的传播与接收等外部研究。20世纪后半叶的世界文学批评领域有各种文艺理论和思潮的争鸣，在莎学研究中这些不同流派贡献了不同的研究视角与研究方法，为我们深入剖析博大精深的莎士比亚提供了更多的可能。