本书所收录的14篇研究论文，主体围绕着自然哲学、自然法与灵魂等话题展开，采用跨学科的形式，较为系统、全面地展示中学与西学在自然哲学、自然法与灵魂等话题上的交融与碰撞。所呈现的在华传教士、理学家等多种群体的论辩与互动，展现了东西方传统思想的交汇场景，以及由此引发的文化冲突和反思，在一定程度上揭露了中学与西学在中国本土的相遇、交融和互相影响，试图从语言学、哲学、历史等方面进一步挖掘中学与西学的对话，呈现更为立体的西学东渐图景。