本书聚焦乡村社会文化转型的动态过程与现实表征，深入剖析转型背后的生成机制与深层逻辑，旨在为中国式现代化进程中的乡村文化振兴提供学理支撑与经验启示。作者以湖南中部地区村落南村为田野个案，依托长期扎实的田野调查，立足宏观时代变迁与文化转型语境，从民居空间形制、生计模式变迁、乡村道路实践、村落权威结构等多维面向展开深描与阐释，透视转型期乡村传统运行规则、本土权威秩序与民众价值观念的深层嬗变机理。理论价值层面，本书以村落空间、生计、修路实践、权威秩序等日常经验切入，揭示制度、市场、地方逻辑如何共同重塑乡土规则与价值观念，丰富乡村文化变迁的中层理论与质性经验库。实践价值层面，为基层乡村治理尤其是乡村文化建设提供有益经验。