本书试图通过国际中文教育平台，构建一个国际国内、线上线下、长剧短剧相结合的跨文化黄梅戏数字化协同传播体系。主要研究两个方面的问题：第一，黄梅戏和国际中文教育结合的方式。通过实现黄梅戏剧团、高校国际中文教育平台、地方政府外事办和孔子学院的合作，实现综合性的立体化协同传播模式；第二，黄梅戏剧本的微型化改编和微视频的设计策略。从内容和形式两方面着手，讨论黄梅戏微型化改编的策略，重点讨论当前流行的网络微短剧与黄梅戏微型化结合的可能性、意义与方式，以及通过微短剧的形式借助于国际中文教育平台海外推广的策略、意义等。