本书基于丝绸之路文化交流视野，综合敦煌石窟艺术与相关历史、政治、宗教、民族商品贸易、文化形态研究，沟通佛教石窟艺术和墓葬艺术，依托各时期丝绸之路贸易往来、宗教传播、民族融合等历史背景，研究揭示敦煌图案的来源、文明属性、形成演变和改造创新等，探究敦煌图案与外来文化的互动、改造、融合。本书对敦煌纹样与其他载体纹样，以及与其他文化及器物文明的互鉴互译展开比较研究，聚焦敦煌图案传播主体、传播载体和多元文化传统，探寻敦煌石窟图像各时期的特征和发展变化规律，揭示敦煌石窟图像“融汇中西”“尚新求变”的特质，以及敦煌各历史时期各类图案文明属性、文化特征和发展变化规律。