本书主要以语录和对话文体的形式记录了孔子及其弟子的言行，集中体现了孔子的政治、审美、道德伦理和功利等价值思想。《论语(汉缅对照)》为中华文化重要典籍《论语》的汉语和缅甸语对照本，是《大中华文库》的一种。通过对《论语》进行论证和整理，精确释析，精心翻译，译成今文后，再翻译成缅甸语，为缅甸语人群阅读《论语》提供了一个优质读本，有助于中国传统文化的对外传播，扶持传统文化的发展。《大中华文库》自出版以来一直被作为国礼赠送，在国内外引起巨大反响。