旅游产业结构和技术不断转型升级，新技术在旅游业的应用以及与其他产业的融合形成了许多旅游新业态和新岗位。根据市场调研，定制旅游、旅游直播、旅游签证、研学旅行等高素质技术技能人才为文旅市场急需，也为“一带一路”建设发展急需。在此背景下，《旅游英语综合教程（第四版）》教材将结合国内外旅游新业态，在原教材的基础上增补旅游新业态内容，每个模块分为听、说、读、练四个部分，穿插视频、音频、案例等多模态资料，教材的案例分析部分将融入二十大精神。

李晓红，硕士，教授，浙江旅游职业学院旅游外语学院副院长（主持工作）。1990年毕业于南京大学外文系英语专业，获文学学士学位，1995年获中国新闻学院国际新闻专业第二学位, 2007年毕业于浙江大学英语语言文化专业，获硕士学位。2010年9月至2011年7月在浙江大学外国语言文化与国际交流学院做访问学者，主要从事英语语言文化、翻译和跨文化交际研究。