三代火影以生命为盾，终结了大蛇丸“摧毁木叶”的阴谋！随后，自来也携鸣人苦修新忍术，同时踏上寻找五代火影纲手之路。暗处，大蛇丸抛出诱饵——只要纲手治愈其双手，便帮她复活挚爱。迷惘之际，自来也与鸣人及时现身，纲手最终斩断心魔，“三忍”之间的死斗轰然打响！鸣人能否在生死间掌握螺旋丸？这场传说级的对决，最终将走向何方……答案尽在“三忍大战篇”。

岸本齐史，全球知名漫画家，代表作品为《火影忍者》，1995年凭借短篇漫画《机器人》获得集英社HOP STEP奖并正式出道，然后于1999年在《周刊少年JUMP》开启《火影忍者》连载，该作品现已成为全球知名的文化符号。
“飞翔”的本名为张旭，曾翻译过数十本引进漫画，拥有丰富的引进漫画翻译经验，深谙漫画文化，凭借丰富的翻译经验和敏锐的文化洞察力，能准确传达原作精髓。

卷十七：
第145话 绝望的记忆 /7
第146话 与憎恨同在……！！ /27
第147话 我的战斗！！ /47
第148话 鼬的能力！！ /67
第149话 传说中的……！！ /87
第150话 开始修炼107
第151话 契机……！！ /127
第152话 第二阶段 /147
第153话 搜索者们！！ /167

卷十八：
第154话 抵达……！！ /7
第155话 第三阶段 /27
第156话 交易 /47
第157话 答复是……？！ /67
第158话 饶不了你……！！ /87
第159话 打赌……！！ /107
第160话 招来死亡的项链……！！ /127
第161话 纲手的决意！！ /147
第162话 无法抗拒的心意……！！ /167

卷十九：
第163话 不朽之物……！！ /7
第164话 医疗忍者！！ /27
第165话 鸣人突击！！ /47
第166话 忍者的才能……！！ /67
第167话 按照约定……！！ /87
第168话 再一次 /107
第169话 赌上性命……！！ /127
第170话 三忍间的攻防！！ /147
第171话 传承者 /167

卷二十：
第172话 归乡 /7
第173话 苦闷中的人们 /27
第174话 各自的思绪……！！ /47
第175话 鸣人VS佐助!67
第176话 所谓竞争对手 /87
第177话 音忍四人众 /107
第178话 音隐的邀约……！！ /127
第179话 不要忘记……！！ /147
第180话 一言为定！！ /167