《金刚经》，又称《金刚般若波罗蜜经》，大乘佛教的重要经典。后秦鸠摩罗什翻译的《金刚般若波罗蜜经》法本是最早也流传最广的译本。以后相继出现5种译本：北魏菩提流支译《金刚般若波罗蜜经》；南朝陈真谛译《金刚般若波罗蜜经》；隋达摩笈多译《金刚能断般若波罗蜜经》；唐玄奘译《能断金刚般若波罗蜜多经》；唐义净译《佛说能断金刚般若波罗蜜多经》。该书稿紧紧围绕《金刚经》进行解读，语言通俗，行文较为流畅，用浅显的道理讲出了《金刚经》蕴含的智慧。