本书为少数民族文学体裁，且已由贵州省民宗委专家审读符合出版要求。苗族“颂歌”是苗族古老的酒歌之一，其内容或是对长辈先进事迹进行歌颂，或是对某人的高尚品格进行赞扬，或是对主人盛情款待进行答谢，或是对经典的历史事件进行回顾，具有教人向善的作用。本书收集的颂歌主要流传地为清水江流域台江县反排、巫脚南、巫脚交、巫梭、巫细、张家寨、方省等村，剑河县养坪、巫加多、六虎、暗拱、白沙、干荣等村，以及凯里市市区、雷山县、三穗县、黄平县、施秉县、榕江县等部分苗族村寨的“颂歌”，全书采取国际音标记音、苗语书写、现代汉语翻译的形式呈现，内容全面，可以说是苗族颂歌的一本集大成之作。