本书旨在整理和阐释黄宾虹关于中西绘画相互贯通的“画理”部分，补充当下脱离黄宾虹“画理”而仅谈其“画法”的不足。全书借《新画训》研究了黄宾虹“全球化”思维和“跨语境”文化方式阐释中国画学的思维方法，并希望以此挖掘黄宾虹现代中国画理论体系的构建框架。全书把《新画训》产生的历史背景、内涵、意义均作了详细的考证，把黄宾虹对西方美术史的研究成果相对完整地呈现给大众读者，并以20世纪历史“切片”的方式呈现黄宾虹对于现代中国美术的卓越贡献。