本书共20章，系统涵盖中医学核心理论与临床各科病证。基础部分包括中医学术语、阴阳学说、气血津液、针灸、六淫七情等内容，阐释中医理论体系的核心概念与英文表达；临床部分则涉及肝系、心系、脾系、肺系、肾系等常见病证，如肝炎、心肌梗死、脾虚、肺结核、肾结石等，既介绍西医的病因、临床表现、诊断与治疗，又详述中医的辨证分型、治法方药及经典方剂。可供中西医结合专业研究生阅读参考。