本书为《吉林全书》特编之一，是《THELONGWHITEMOUNTAINORAJOURNEYINMANCHURIA》的中文译本。1886年7月，英国人亨利·艾文·默奇森·詹姆斯和弗朗西斯·爱德华等人组成的考察队对中国长白山主峰长白山天池地区进行了科学考察。他们是最早登顶长白山主峰的西方人，踏上东北这片广袤大地，仿佛开启一场横跨时空的奇妙旅程。这里不仅有令人心醉神迷的自然风光，更承载着深厚且跌宕起伏的历史记忆，每一寸土地都诉说着往昔的故事，其首次用近代科学方法测定了长白山主峰的高度。詹姆斯一行人回到英国后，将此次探险的经历写成专著。