本书是对罗振玉与伯希和、沙畹学术互动信件的呈现与研究。这部分信件由作者于2014年、2015年采集于法国国立吉美博物馆，是罗振玉与西方学者(日本除外)问学信件的全部。其中含罗振玉致伯希和信件16封、罗振玉致沙畹信件15封、沙畹复信草稿4封，及与信件和人物相关的其他信件和手稿20余件。这部分信件呈现了现代敦煌学和简牍学的诞生，展示了三位大师的学谊和互动关系，也是民国时期中国国学与欧洲汉学一经互动就问鼎巅峰的经典记录。