本书不仅是一本车辆工程专业的英文版教材，又是一部规范的英语语言类书籍、一部车辆工程领域的百科全书。书中内容既对车辆工程专业的基本知识有全面的覆盖，又进行了充分的拓展和延伸，串联了汽车的全产业链。教材注重相关知识与技术的全面呈现，结构系统、严谨，又不失内容的丰富和新颖。本版继承了上一版的体系架构，设置了车辆工程基础知识、发展历程、汽车文化、汽车原理与构造、保养与维修、市场与服务等6部分，共计包含14章。除再版修订常规的更新与优化外，重点根据汽车工业的最新发展和未来趋势强化了新能源汽车及自动驾驶等内容。为便于记忆、交流和专业文书撰写，书后配有专业词汇的缩略词表，可用于简称、全称及中文名称的对照查询。教材的编撰注重知识结构与专业素养的同步建立，兼具历史、文化、艺术等人文底蕴培养，以及保养与维修、市场和服务等售后及商业运营等相关知识传授的功能。章节设置与内容编排易于激发学生的学习热情，重点内容突出的同时又为学生提供了丰富的个性化选择。

刘宏新，宿迁学院研究生处处长、学科建设办公室主任，工学博士，二级教授，博士生导师。国家首批一流本科（线上）课程主持人，市“雄英计划”创新人才、省名师、全国十佳农机教师。美国伊利诺伊大学（UIUC）访问学者，黑龙江省农业机械工程科学研究院博士后。从事数字化与智能化设计、车辆工程、机械化及其自动化技术与装备等领域的教育教学和科学研究工作。