全书在实地调查的基础上，对缅北主要土生华人族系使用的汉语方言及其历史文化情况进行了全面研究，展示了缅北土生华人语言、历史和文化的真实面貌。本书可为方言史研究提供有价值的语言现象，亦可为海外汉语方言调查研究工作提供参考价值，还可开拓记录方言、研究方言甚至保存方言的新思路。