本书立足新时代涉外法治人才培养需求，以“法律+英语+实务”三位一体为核心理念编写而成。全书共九个单元，涵盖法律英语的语言特征、法律检索与引证、案例阅读、案例摘要、逻辑分析与法律推理，以及法律信函、法律备忘录等典型文书的写作训练。教材突出实践导向与讲练结合的教学特色，注重法律逻辑、跨文化沟通与职业规范的有机结合。