《尼采著作全集》第八卷译自尼采全集考订研究版（KSA）第8卷，由意大利学者乔治·科利（Giorgio Colli）和马齐诺·蒙提那里（Mazzino Montinari）汇编，收入了尼采1875年初至1879年的残篇遗稿。这些残篇总共分为47个部分，例如“至1875年三月初”“1875年春”“1878—1879年六月”等篇章。本卷的笔记内容记录了尼采各种经常变化的未来写作计划，内容大致涉及五个方面，第一，涉及有关《瓦格纳在拜罗伊特》写作的随笔；第二，涉及尼采对语文学作为一门学术学科以及一种解释方法的反思；第三，涉及尼采正在认真阅读的特定文本的笔记，以及他对这些文本的评论；第四，涉及尼采一度（1876年年中至1877年初）拟出版一部暂定标题为《犁铧》的格言集的部分内容，其中有些片段被收入到《人性的，太人性的（第一卷）》；第五，涉及尼采在创作作品《人性的，太人性的（第一卷）》时所使用的材料，这是尼采格言主义取向的开创性作品。本卷体现了尼采思想发展和转型，具有重要的学术价值。