本书是一本系统探讨民族传统文化现代转化路径的跨学科学术著作，以“文化资源”向“文化资本”跃迁为核心命题，融合文化人类学、文化经济学与技术哲学视角，围绕深度开发、机制创新、技术赋能、人才培育四大维度展开分析。通过理论辨析、田野调查、案例研究与政策解构，揭示文化价值增值的内在逻辑，提出破解转化瓶颈的对策。