《全球文明交流互鉴蓝皮书》由上海社会科学院、上海市人民对外友好协会联合组织编写。该皮书旨在通过系统梳理年度内中国与全球各地区及主要国际组织、机构的文明交流互鉴成果，呈现当今全球文明交流互鉴发展现状与未来方向，并结合具体案例分析，对未来文明交流的实践与理论架构提出政策性建言，以期展示中国在全球文明交流互鉴中的突出贡献和独特地位，助力当下人类命运共同体的构建，为落实全球文明倡议提供参考。同时，帮助读者加深对不同国家、地区文化的理解，促进跨文化交流。

上海社会科学院为上海唯一的综合性人文和社会科学研究机构，是全国最大的地方社会科学院，2015年12月被列为首批25家国家高端智库建设试点单位之一。 上海市人民对外友好协会是在中共上海市委领导下的全市性人民团体，简称“上海市对外友协”。协会开展中外民间友好交往，组织人员互访，增进与各国人民之间的相互了解，建立互信，发展友谊；推动国际交流合作，搭建平台，建立机制，开展中外双方在经济、科技、教育、文化、体育、健康、环保等领域的交流、务实合作和“小而美”的民间友好项目。

Ⅰ 总报告 1维护人类文明多样性共促世界和平发展　张永广　佘凌／001 　　一　世界文化遗产的多样性与创新保护／003 　　二　国际人文交流增进民心相通／013 　　三　全球文明对话网络绘就人类文明新图景／023 　　四　未来展望：以文明互鉴完善全球治理，推动和平发展／030 Ⅱ 分报告 2中国-东亚文明交流互鉴状况分析与未来展望　李辉／034 3中国-东盟文明交流互鉴状况分析与未来展望　孔雁／048 4中国-中亚文明交流互鉴状况分析与未来展望　吴赟培／069 5中国-阿盟文明交流互鉴状况分析与未来展望　楼天雄／079 6中国-欧洲文明交流互鉴状况分析与未来展望　赵博阳／094 7中国-非洲文明交流互鉴状况分析与未来展望　郑马利／112 8中国-大洋洲文明交流互鉴状况分析与未来展望　李强／127 9中国-北美文明交流互鉴状况分析与未来展望　梁珊／144 10中国-拉丁美洲文明交流互鉴状况分析与未来展望　曹政／164 Ⅲ 专题篇 11金砖国家成员国文明交流互鉴状况分析与未来展望　曹政／178 12联合国教科文组织文明交流互鉴状况分析与未来展望　罗琤／194 13联合国文明联盟文明交流互鉴状况分析与未来展望　张靓／209 14全球主流媒体核心议题与文明互鉴叙事构建　徐铭亮　汤景泰／226 Ⅳ 案例篇 15讲好中国故事，让世界进一步读懂中国 　　——《习近平谈治国理政》海外出版传播的实践与启示　佘凌／239 16鹮鸣东方：生态保护引领东亚文明共生叙事　楼天雄　李稼澍／258 17山海同心 仁心济世：中非友好交往的上海经验　李辉　钟玉言／273 18豫园灯会：中华文化扬帆出海的成功实践　王群韬　张洪瑞／286 Ⅴ 城市篇 19地铁诗行：公共空间叙事与上海国际文化交流　李强　田甜／295 20江河共流：以水为媒的多维文明交流互鉴　张永广　袁智枫／310 21青春“沪”动：二十年国际青少年的“心灵交响”　佘凌　袁智枫／327 22全过程人民民主的国际化表达：上海“走进人大”品牌活动的实践与成效　赵博阳　罗杰　马添奕／342 23以志愿之名，以铁路为媒：中老命运共同体建设的上海实践　孔雁　黄仰冰／356 24展会连心：进博会“民间外交会客厅”推动中美务实合作　曹政　田甜／370 附录 2025年全球文明交流互鉴大事记　赵博阳　佘凌 整理／381 Abstract／396 Contents／401