本书通过中国古籍、工艺、器物、民俗、故事、传说等多重证据的印证，考辨上述故事的中国源头或原型，溯源其传播路径，梳理其版本流变，比较其变体异同。结合16-19世纪西欧的社会历史与中西关系史，揭示中国瓷器故事在16-19世纪西欧传播的原因和作用，分析其对20世纪以来的中西文学、文化和文创产业的深层次影响，从而以一种新的全球视角审视古代中国陶瓷文化的世界意义和当代价值，为当下建构符合人类共同价值的中国瓷器叙事奠定学理基础，为用瓷器讲好中国故事、传播好中国声音提供案例参考。