本册为系列第四册。被渗透破坏的尘幻联合军内部很快得到了来自指挥层的修复，本着仁义与正义的旗帜在尼宁特战场的各处蔚为人知。动摇于对阵两方之间的尼宁特本地势力也借此逐渐认清了真正的敌人，纷纷加入到了对撒巴莱亚侵略军的抵抗斗争之中。主角团们各扬所长，成功扭转了战场内外看似终盘的颓败之势，转而一鼓作气，成功将撒巴莱亚聚合意志遍布各处的傲慢与暴行转变成了联合部队的突破口。随着几场关键战役的胜利与本地心脏城市的夺还，主角团为首的尘幻联合大破敌阵，粉碎了卢卡里昂奴役行星的野心。在确保了尼宁特行星的长久稳定之后，主角团便带领着志愿加入的队伍借搭乘航宙舰起航，前往了遥远的“东泉·长风”星系，继续他们作为“尘幻联合”在宏时空中的冒险旅途。