作者:埃德蒙多·德·亚米契斯,1846年生于意大利的一个小镇,是一位多产作家,也是意大利民族复兴运动时期的爱国志士。青年时代,他为自由和民主而战斗,担任军事刊物《战斗的意大利》的特派记者,写了不少通讯、报道和短篇小说。22岁那年,他发表处女作《军营生活》。亚米契斯退伍后从事教育事业,创作了许多反映教育事业的作品。1886年,《爱的教育》出版,为他赢得了世界声誉,他的创作生涯达到高点。已出版作品有《一个教师的小说》《工人的教师》《学校和家庭之间》《五月一日》。
译者:沈瑜毕业于北京师范大学外语系,是《爱的教育》的编译者,为中国读者编译了多个版本的这部意大利经典儿童文学作品。沈瑜通过编译工作,将意大利作家亚米契斯的这部日记体小说改编为适合中国青少年阅读的版本,既保留了原著中对 "爱" 的教育理念的传达,又使文本更加通俗易懂,在青少年文学普及领域有一定贡献。