舍尔巴茨基的历史性巨著《佛教逻辑》用英文写成，共1100页，出版于1930年。20世纪90年代初翻译成中文，收入商务印书馆“汉译名著丛书”，一直反复加印。但由于学界一直对本书的翻译质量有争议，故影印英文原版，方便学术研究。人类历史上主要有三大逻辑系统，即中国先秦的名辩学、古希腊亚里士多德的形式逻辑、印度的因明学。而印度的佛学在发展过程中，极大地发展了因明学，形成了系统性的佛教逻辑理论。舍尔巴茨基以其深厚的西方哲学功底，对佛教逻辑的认识论进行了全面的论述。全书的架构，基本模仿康德《纯粹理性批判》，共五大部分：一、实在与知识；二、可感知的世界；三、构造的世界；四、否定；五、外部世界的真实性。