本书讲述了西西里国王里昂提斯希望王后赫米温妮帮忙劝说自己的挚友、波希米亚国王波力克希尼斯在王宫多停留一段时间，王后最终成功地劝服他留下，里昂提斯却因此毫无预兆地产生嫉妒，指控赫米温妮和波力克希尼斯之间犯有私情，因此逼死王后，吓死小王子迈密勒斯，遗弃襁褓中的亲生女儿潘狄塔，为此遭到了神的诅咒。十六年后，被波希米亚牧羊人救下的潘狄塔长大成人，与波希米亚王子弗洛利泽相爱，却又遭到波希米亚国王的强烈反对，两人因此私奔到西西里，最终促使里昂提斯和潘狄塔父女相认。大家都认为已死去的王后也从隐藏的地方出现，所有的人都得到大团圆。译者傅光明是中国大陆第一位以一己之力翻译完整版注释导读本莎士比亚全集的作家，他计划用十几年时间呕心沥血，向人类文学史上的殿堂之作致敬，本书具有一定的出版价值。