本书聚焦工程实践应用，系统阐述了液压与气压传动领域的基础知识、工作原理、结构特性、基本回路，详细列举了液压与气压传动在典型设备中的应用实例。同时，针对液压与气压元件与系统的日常使用维护要点、常见故障类型及排查解决办法，进行了适度的讲解。编者在编写本书时遵循“少而精”的原则，将理论知识与实践操作紧密融合，注重工程技术人才的专业塑造，尤其注重对学生创新思维与实践能力的启发和引导。