本书是第40届青春诗会之一，精选“90后”诗人伊娃·达·曼德拉戈尔的汉语诗歌。她的写作具有鲜明的探索性，在诗的形式建构、多义性语言空间形成以及个人精神气质建设上，都展示出了不凡的禀赋。她对古典汉诗资源的掘取、对历史气息的迷恋、对江南生活现场的独特感受力，在她的诗歌创作中得到充分释放，令人印象深刻。总体而言，她的作品既延续了汉语诗歌的抒情传统，又注入了异质文化碰撞下的新鲜血液，为当代诗坛提供了重要的观察样本。