本套教材力求内容丰富，可读性强，几乎涉及了法律英语的听说读写译的各个方面。教材在每部分或各章后面都附有相关的练习题，以期帮助学生检查自己学习程度。教材编写过程中，编者参考了大量的美国原版法学书籍，包括美国法学院教材及大量判例，力求实现教材内容的权威性和丰富性。教材引用了许多极具代表性的英文案例，通过研究案例更有利于掌握标准的法律英语，也更容易掌握美国法的精髓。本套教材选取了几十个经典案例，以期最大程度地展现美国法原貌。