本书讲述：炎热夏日里，卡米拉和帕斯利畅想超能力时，遇到了觅食疲惫的蜜蜂梅莉，得知蜜蜂因花朵和水源过远而生存困难。卡米拉想到用地图解决问题，她带着绘图工具，按蜜蜂的要求，以蜂巢为中心、按比例尺规划出两公里范围，标记出饮水站和种花区域。卡米拉和帕斯利带着地图去实践，途中还得到小动物帮忙，最终种下大片花卉、设置好饮水站，蜜蜂们有了充足的食物和水源，森林恢复生机。