这是一本粉碎心理治疗谣言的祛魅之书,更是献给所有心灵困惑者的希望指南。它神奇地展示了:真正的治愈,是一场治疗师与来访者双向奔赴、共探内心真实世界的非凡旅程。
你是否以为心理治疗师是情绪永远稳定的圣人?
你是否好奇心理治疗师在治疗过程中到底在想什么?
著名心理治疗师约书亚·弗莱彻带我们潜入心理治疗那鲜为人知的真实世界,彻底看清背后的真相在专业场景之下,治疗师的内心同样会上演激烈的小剧场;面对棘手的治疗、自身的疑虑,甚至与来访者微妙的情感过招,治疗师的内心独白同样丰富得惊人!
本书选取了四个真实且极具感染力的来访者故事,对心理治疗的全过程展开了深度且细致的剖析,将治疗师与来访者之间复杂又微妙的情感互动毫无保留地呈现。作者以第一人称的独特视角,勇敢且坦诚地自曝了自己在治疗过程中的内心独白与挣扎,打破大众对心理治疗师不切实际的幻想,让我们清晰地看到一个有血有肉、会纠结、会成长的真实的人!
在故事里,来访者们因心理问题而深陷痛苦。他们在治疗师的悉心陪伴与专业引导下,逐渐打开紧闭的心扉,直面内心深处的恐惧与创伤。而作治疗师本人也在治疗过程中不断反思与成长,与来访者一同经历了心灵的蜕变与重生……
真实的内心世界,蕴藏着希望与力量!这本心理治疗探秘之书,同样是一部满溢着希望与力量的心灵成长指南。它让我们坚信:每个人的内心都潜藏着无限可能,正等待着被挖掘、被唤醒。
作者简介
约书亚·弗莱彻(Joshua Fletcher)是英国著名心理治疗师与心理类畅销书作家,拥有理学硕士学位,并持有英国心理咨询与治疗协会认证资格(MBACP),尤其擅长焦虑症治疗。其撰写的多部大众心理类书籍广受读者好评,本书荣登亚马逊英国畅销书总榜前列。
译者简介
谢宝霞,华南理工大学外国语学院副教授,多年专注于跨文化交际研究以及翻译理论与实践,在《中国社会科学报》等国内外学术刊物上发表过多篇论文,并主编过多部英语教材。她主持过广东省哲学社会科学规划项目、广东省学位与研究生教育改革研究项目等多项课题,并荣获广东省教育教学成果二等奖、华南理工大学教学成果一等奖等荣誉。
牛雨谣,青年翻译家,本科就读于华南理工大学商务英语专业,硕士毕业于澳门大学英汉翻译专业,持有CATTI二级笔译和二级口译证书,已翻译了《极简进步史》《动态重连千变万化的大脑内幕》《解开你的焦虑》等多部译著。
启 程
01 治疗师的内在声音 / 002
02 初见达芙妮:名人的另一面 / 003
03 探寻焦虑的源头 / 008
04 里维的历程:从困惑到自我发现 / 009
05 回忆高中:有趣的演讲晚会 / 015
06 扎赫拉的挑战:面对惊恐发作 / 017
07 治疗模式的碰撞:寻找最适合的疗法 / 025
08 诺亚的孤独:社交焦虑的困境 / 029
09 即时治疗:现代心理援助的新趋势 / 034
第 2 章
探 索
01 达芙妮的后续治疗:打开心门 / 037
02 参照框架:理解他人的视角 / 048
03 里维再出发:面对内心的恶魔 / 050
04 强迫症的真相:揭秘强迫行为 / 054
05 内摄现象:自我认知的镜像 / 061
06 扎赫拉尝试暴露疗法:从惊恐到坚韧 / 064
07 诺亚的社交焦虑:痛苦与渴望融入 / 073
第 3 章
成 长
01 达芙妮的剖白:在情景重现中疗伤 / 084
02 情感保守主义:直击痛处 / 097
03 里维的抉择:面对家庭暴力的勇气 / 098
04 自我照顾的实践 / 108
05 扎赫拉的驾驶之旅:克服惊恐的旅程 / 111
06 诺亚的深度觉察:挣扎与逃避 / 123
07 抑郁症的阴霾:寻找光明之路 / 132
08 利德尔超市的偶遇:平凡中的温暖 / 133
第 4 章
转 变
01 达芙妮:高台之上的身份重构 / 137
02 里维:揭开伤痛背后的真相 / 148
03 畅所欲言酒吧:开放与真实的交流 / 160
04 扎赫拉:倾泻而出的重负 / 165
05 《致我的焦虑的一封信》/ 174
06 伦理困境:诺亚的罪与罚/ 177
07 当心理治疗不起作用 / 189
第 5 章
新 生
01 达芙妮的告别:如释重负的崭新开始 / 195
02 有趣、惊喜、不期而遇的生活 / 198
03 诺亚再访:迷茫与新的希望 / 204
04 里维的决定:勇敢面对未来 / 210
05 结束治疗 / 220
06 扎赫拉:幸存者的内疚与疗愈 / 223
结局 治疗带来的改变与启示 / 238