鸦片战争是中英两国所该共同面对的话题，而英国汉学家蓝诗玲女士的这本著作正是站在一个更加广阔的视域来对此加以考察，旨在让我们跨出地域的限制，认真反思这场世界冲突的种种罪恶和矛盾。

全书分为18章，通过剖析虎门销烟后英国为追回损失而发动战争，并试图还原英方代表义律等历史人物的复杂性格。作者运用文学笔法塑造林则徐、琦善等人物形象，考察战后中西方对条约签订场景的不同表述。书中吸收天朝的崩溃》等研究成果，着重揭示战争在中英社会内部引发的矛盾及认知分歧。

作者蓝诗玲指出，她写这本书是基于中英两国普通民众对鸦片战争理解的巨大分歧，旨在提醒英国读者其国家过去曾经从事过鸦片贸易。蓝诗玲充分吸收了现有的相关研究成果，又能在中英文原始史料中找寻更多动人的历史细节。得力于她深厚的文学造诣 ，像林则徐、琦善、义律这样的历史人物经她描写，仿佛浮现于眼前。除了战争过程中的细节叙述之外，蓝诗玲还往后记述了中英两国人民对此战争的复杂的历史记忆，尤其在中国近代国族构建中扮演的角色。

1.当代英国学者眼中的中西误解与冲突。英国汉学家蓝诗玲以全球史视角还原第一次鸦片战争的历史细节。作者充分吸收了现有的相关研究成果（比如茅海建的《天朝的崩溃：鸦片战争再研究》），又能在中英文原始史料中找寻更多动人的历史细节。英国议会材料，英国军人回忆录，来华船长书信……大量一手中英资料，还原这场战争的真实性，再现中英双方在贸易、外交等领域的复杂交锋。

2.以更加广阔的视域考察鸦片战争，旨在跨出地域限制，反思其中的种种罪恶和矛盾。蓝诗玲记述了中英两国人民对战争复杂的历史记忆，尤其是鸦片战争如何在近代中国的国族构建中扮演重要角色。

3.运用文学笔法塑造林则徐、琦善等人物形象，考察战后中西方对条约签订场景的不同表述。

作者 蓝诗玲：

英国知名汉学家，任教于英国伦敦大学伯贝克学院，教授中国近代史、中国文学；已出版数种与中国近代历史相关的著作，将鲁迅、张爱玲、朱文、韩少功、阎连科等中国作家的作品译介到英语世界；其著作《鸦片战争》获简·米哈尔斯基奖并入选深圳读书月年度好书，《毛泽东主义全球史》获康迪尔历史奖。

译者 刘悦斌：

中国近代史研究专家，中共中央党校文史教研部原历史教研室主任、教授、博士生导师。1986年在河北师范学院获历史学硕士学位。1996年在中国社会科学院研究生院获历史学博士学位。在各类专业期刊发表论文60余篇，出版专著数种，并翻译出版《朋友客人同事晚清的幕府制度》（合译）、《寻求中国民主》（合译）等著作。

绪论001

第一章 鸦片和中国019

第二章 道光皇帝的决定047

第三章 广州之春067

第四章 鸦片和石灰087

第五章 鸦片战争的第一炮099

第六章 解释性宣战123

第七章 花言巧语与海参143

第八章 琦善的倒台163

第九章 广州之围185

第十章 去英国化了的英国人217

第十一章 厦门和舟山235

第十二章 苏州的一个冬天251

第十三章 为清朝中国而战273

第十四章 南京条约291

第十五章 和平与战争313

第十六章 黄祸论345

第十七章 民族病379

第十八章 20 世纪中国历史中的鸦片战争401

主要人物429

近代中国历史和鸦片战争大事年表433

参考书目439

致谢473