本书选取国际民航领域发生的真实事件，从飞行安全网https：asn。flightsafety。org提取官方调查报告，在实践基础上培养翻译能力。教材由十个单元构成，每个单元聚焦一起事故或事故征候，具体为：(1)荷兰航空4805号航班与泛美航空1736号航班相撞事故，(2)日本航空123号航班事故，(3)英伦航空92号航班事故，(4)以色列航空1862号航班事故，(5)环球航空800号航班事故，(6)巴什克利安航空2937号航班与敦豪航空611号航班相撞事故，(7)全美航空1549号航班事故，(8)法国航空447号航班事故，(9)韩亚航空214号航班事故，(10)四川航空3U8633号航班事故征候。