本选题由北京十月文艺出版社出版的汉文版《平凡的世界》翻译而成。全书共三部，内容以20世纪70年代中期到80年代中期十年间为背景，通过复杂的矛盾纠葛，以孙少安和孙少平两兄弟人生轨迹为中心，深刻展示了普通人在大时代历史进程中所走过的艰难曲折的道路。不仅是一部描绘普通人生活的史诗，更是一部反映中国社会变迁的巨著。它通过细腻的笔触和深刻的思想，展现了普通人在时代洪流中的奋斗与坚守，具有深远的社会意义和文学价值。