全书分为考试内容介绍、理解篇、表达篇三个部分。考试内容介绍详细梳理了CATTI法语考试“口译实务”和“口译综合能力”两个科目的考试内容，汇总了今年考试主题，提示考试答题技巧。理解篇剖析翻译技巧时加以相关的法译汉、汉译法的单句和片段口译翻译练习。表达篇提供不同的方法供读者自我训练提升口译能力。