本教程I主要分为四个部分，第一部分是用对比方法，讲述法语和英语的动词分类特点，以及依据该特点对应出现的不同动词句型小结；第二部分是对比讲解法语和英语的时态和语式；第三部分是对比讲解法语和英语的语态，第四部分是对比讲解法语和英语的基础动词实例。本册教材前三部分的基础理论部分介绍了法英两种语言的基本特点、动词分类体系，详细对比了法英两种语言在动词时态、语式、语态等方面的差异。第四部分通过丰富的例句和详细的解释，帮助学习者深入理解和掌握两种语言中动词使用习惯的异同。