本书为《楚辞》节选本，在编撰上分为原文、注释、译文、赏析四部分。原文主要以中华书局版本为参考依据，注释与译文部分，力求保持原作的韵律美和意象美，同时注重语言的现代性和可读性，使译文既能传达原作的精神实质，又能让读者在阅读过程中获得愉悦的审美体验。