困境中的主体性行为是西方悲剧的核心内容，而各种悲剧思想正是对这种内容的不同回应。本课题把对主体性的反思视为西方悲剧思想最核心的问题，将主体性观念作为研究西方经典悲剧思想的维度和基准。 课题采取点线结合的研究方式，根据主体性观念的演进特征将其历史划分为前主体性时期、主体性确定时期、主体理性绝对化时期和主体意志绝对化时期四个典型阶段，选取这四个阶段中有代表性的亚里士多德、席勒、黑格尔和尼采等人的悲剧思想，提炼出其中核心的主体性观念。在这些观念的基础上，将相关的悲剧思想文本、哲学著作及悲剧作品紧密结合，通过文本互涉进行分析对比，在诠释学的循环中揭示主体性观念和悲剧思想要素之间的关联与互涉。课题最后还比较了悲剧性反思与一般的审美反思的差异，探讨悲剧性反思所衍生出的有限主体性观念的现实意义。

翟欣，女，湖北浠水人，中共党员，现为华中科技大学外国语学院德语系教师，兼任外国语学院《德意志研究》（集刊）编辑部主任。本科就读于武汉大学外语学院，硕士和博士分别就读于华中科技大学外国语学院和哲学学院。博士师从德国哲学专家邓晓芒教授，研究方向为德国哲学和美学。近年来主持湖北省社科基金一般项目（后期资助项目）一项，参与国社科基金重大项目和一般项目各一项。以第一作者在CSSCI来源期刊上发表与本课题相关的论文两篇（《悲剧与自由: 席勒与黑格尔的悲剧理论之比较》和《论现象学视野下的悲剧性》）。此外在CSSCI集刊《德国哲学》上发表译文一篇（《作为德国唯心主义完成者的谢林》），并出版译著一部（《古希腊文明》）。