本书梳理中国共产党主要领导人著作的蒙古文翻译出版史，该历史是党百余年历程中传播马克思列宁主义与中国化马克思主义的重要组成部分。其翻译出版传播工作，在蒙古族人民中传播马克思主义、播撒革命火种，推动毛泽东思想、邓小平理论等重要思想落地，武装干部群众，对巩固民族团结、维护祖国统一、保障安全稳定、建设中华民族共有精神家园及铸牢中华民族共同体意识意义重大。