本书是俄罗斯一个世界著名数学讨论会的论文集，同时也是我们数学工作室极具野心的庞大引进计划中的一环，冰山会逐渐浮出水面.本书是两卷本的第一卷，中文书名或可译为《I.M.盖尔范德研讨会.第一部分》.

本书的主编有两位：一位是谢尔盖·盖尔范德(Sergei Gelfand),俄罗斯数学家，电气和电子工程师学会成员(19881990年理事会信息理论小组);另一位是西蒙·金迪金(Simon Gindikin),俄罗斯人，罗格斯大学的数学家，他为哈里什-钱德拉c函数引入了金迪金-卡尔佩列维奇公式.