《执念向自由》是法国家喻户晓的律师，著名活动家、政治家，与波伏瓦并肩战斗、共同创立“选择女性事业”联盟的女性领袖吉赛尔?哈利米人生最后的谈话录，2020年在她去世一个月后出版。吉赛尔?哈利米在记者和作家朋友安妮克?科让的提问下，回顾人生当中的关键点：童年，青春期，树立做律师的理想，离开突尼斯前往巴黎学习法律和哲学，走上职业律师的道路等等，剖析自己叛逆好强的性格从何而来，父亲和母亲的态度、家庭氛围、学校的环境对自己的影响，讲述她为维护公平正义、维护女性权益长达七十年的投入和斗争。她想向年轻的一代传达是什么形成了她不灭的动力。今天，尽管形形色色的运动已经让社会有很大的改变，但是女性的权益依然脆弱，让人难以忍受的不公的状况仍然存在，她叮嘱女性永远不要放松对自己的保护，要保持团结，保持警惕，她鼓励女性持续不断地争取自由平等。“攥住你的运气，抓住你的幸福，开始你的冒险。”这是她对所有女性的寄语。

【编辑推荐】：
1.这不是一部女性励志书，而是一部反顺从的实践指南
与市面上大量教导女性如何在现有规则中活得更好的励志书不同，哈利米要告诉我们的是：当系统不公正时，遵守它就不是中立，而是共谋。
她挑战父母的男尊女卑思想，挑战保守陈旧的律师誓词，挑战充满歧视的司法系统……
小时候每当她不平则鸣，父亲总是暴跳如雷：你以为你是律师吗？你以为你是全世界的律师吗？
长大后的她立志：我要用辩护来改变这个我觉得很糟糕的世界。

2.女性权利不是观点之争，而是血淋淋的现实问题
哈利米披露了在司法史和女性权益史上具有重大意义的里程碑的幕后故事：
贾米拉·布巴夏案（揭露法国军队犯下的强奸罪）
普罗旺斯艾克斯强奸诉讼案（该案件使法律修改了强奸的定义）
《三四三宣言》的签署（要求自由获得避孕方法和自由堕胎）
选择女性事业协会的诞生（致力于为所有因堕胎而被起诉的人免费辩护）
博比尼诉讼案（为法国实现堕胎合法化开辟了道路）
在书中，女性权利不是抽象的议题，而是一个个具体的人。在今天关于身体、自主权、女性安全的讨论中，依然极具现实冲击力。

3.女性之间最深的友谊，不是理解彼此的痛苦，而是共同改变造成痛苦的结构
书中清晰呈现了哈利米与其他女性之间的联结：帮助无数女性争取堕胎的权利，一点一滴改变司法系统中对女性的歧视，与西蒙娜·德·波伏瓦建立了深厚而清醒的友

【前言/序言】：
她十岁的时候绝食抗议，高喊这不公平!， 男孩和女孩之间的不平等让她愤怒。她九十三岁的时候仍然在坚持、在反抗，震惊地看着女性的境遇没有引起她呼吁的、唯一能够消灭几千年来具有破坏性的、荒诞的父权制的巨大革命。不平等，男人和女人到了二十一世纪初依然不平等。是的，在世界上大多数国家，生为女人仍然是不幸的。这让她无法忍受。
她为此战斗过。带着愤怒与勇敢，才华与风度，能力与固执。她战斗不止。她深信正义是她的人生大事，也深信她以近乎神秘的决心从事的律师职业，能够让她改变世界。因为这正是她的雄心壮志：通过辩护改变世界。不能降低要求！法律是她的工具，反抗是她的标志，而雄辩的话语是她的主要盟友。她辩护，她控告，她撞击。被认为不公正的、过时的法律，被指控绑架法律的军事法庭，由男人组成的大男子主义的司法等级制度，依然对女性有害的禁忌。叛逆、激情、不知疲倦。做自由的人。坚定地做自由的人。
这正是吉赛尔哈利米让我着迷的地方。她令人难以置信的自由。她痛恨陈见，反对强迫，不遵循任何模式。她质疑和反思一切。她对任何权威都没有好感。有人用传统来反对她的时候，她就掏出手枪。如果你觉得既定秩序有害，怎么可能服从它？她还是突尼斯的一名实习律师时，有一天冲向法官的办公室：庭长先生，我生理上无法容忍不公平。七十年过去了，只要看看她每天阅读《世界报》时认真剖析的样子，就能明白这句话有多么真诚。每读一页怒火都要冒出来，愤怒从未远离。哎呀，安妮克，必须采取行动！您不是律师，但您是记者！行动起来！
我笑了……西蒙娜德波伏瓦会说同样的话。西蒙娜韦伊也一样，当然会少一些挑衅，但同样气愤。同样的信息。同样的独立。同样的正直。斗争是一种义务；向其他女性伸出援手是一种责任；让男人相信这项正义的事业是必要的。难道不需要尽快让他们明白，他们自古以来的特权是一剂毒药，侵蚀我们的社会，带来失望、暴力、不公和耻辱吗？难道不需要尽快让他们明白，女权主义，这一理想、这一人道主义，是我们希望的更加和谐的世界的未来吗？
历史书籍让女人隐身。它们让一代又一代的小学生尤其是女学生相信，世界上只有英雄，当然没有女英雄。我的小学老师说：很不幸，但就是这样。我盯着她问女孩在文明史上扮演过的角色时，她只提到了圣女贞德。这让我很困惑。没有女骑士？没有女冒险家？没有女征服者女起义者女探险家女建设者女学者？怎么会没有呢？
我们现在知道历史撰写的时候是如何过滤的，也知道男人是多么健忘，忘记了那些为人类进步作出贡献的杰出女性。现在不能再否认了。那么让我们数一数我们的女英雄，那些带给我们启迪的女性，她们投入喧嚣的世界，为了更好地改造它。
吉赛尔哈利米就是其中之一。这个称号绝不是偷来的。它追溯一条道路、一些斗争和一种视野。它意味着勇气和造福全社会的集体利益感。是的，她推进女性事业的发展。她高度提升了女权主义的价值。她对绝对自由的追求成了一条指令。
于是，在某个冬日，我去敲她家的门。当我看到那件挂在衣架上的、她在许多法庭穿过的著名的律师袍补了几百回，缝了上千次的时候，我想请她再次发声，回顾她介入的一生中的重要阶段，向她的孙女辈有时难以捉摸，却非常渴望推翻两性之间的支配关系的Me Too一代传递信息。不是以权威的身份她会很反感应该说是一位先驱吧。一位姐姐，我们都可以当她的妹妹。
她的模样变得虚弱，美丽的面孔也消瘦下来。但她依然目光如炬，她曾经震惊法庭无数次的声音保留了柔和的力量。她还能回想起来，活跃、慷慨地讲述。她为世界很多地方越来越多的反抗而高兴。为女权主义一词的复活而幸福。坚信女性有能力在受压迫的历程中创新、汲取力量。反抗依旧。
安妮克科让

Gisèle Halimi
吉赛尔哈利米(1927-2020)

突尼斯裔法国律师、女权运动家和政治家。
她参与多项里程碑式的诉讼，其中尤以博比尼案最为有名，那场载入史册的辩护为在法国实现堕胎合法化开辟了道路。
她与西蒙娜·德·波伏瓦等人共同创立选择女性事业协会，于1981年至1984年担任法国国民议会议员，1985年至1986年担任法国驻联合国教科文组织大使。

Annick Cojean
安妮克·科让（1957 ）

法国记者、作家。
长期供职于《世界报》，1996年凭借聚焦犹太人大屠杀记忆的系列报道荣获阿尔伯特·伦敦奖，自2010年起担任该奖项评审团主席。

引言 1
一　不公平的创伤：反抗的童年 7
二　我的自由为他人的自由服务 27
三　强奸，惯常的法西斯行为 43
四　选择……姐妹情谊 59
五　从政的女权主义者 81
六　永远是律师 103
结语 火炬 119
致谢 133